Ukrajinská poštovní služba Ukrposhta vydala známku s vyobrazením britského umělce Banksyho a nápisem FCK PTN! u příležitosti jednoho roku od začátku války na Ukrajině.
Rok po ruské invazi na sousední Ukrajinu vydala národní pošta známku s názvem FCK PTN!, která zobrazuje chlapce vítězného v judu proti dospělému muži.
Umělecké dílo, které je alegorií Ukrajiny porážející Rusko „přišpendlením na podložku“, původně nakreslil Banksy na zeď zničeného domu v Borodyance.
Známky obsahují slova FCK PTN! v azbuce – abecedě používané slovansky mluvícími lidmi – v levém dolním rohu.
„Domníváme se, že ukrajinská poštovní známka ‚FCK PTN!‘ se také stane prorockým,“ řekl generální ředitel Ukrposhta Igor Smelyanskyi.
“A v roce 2023 Ukrajina, která je co do území menší, ale stokrát více motivovaná, konečně ‚přišpendlí Rusko k podložce‘.”
Banksy nástěnná malba dělá si legraci z Vladimira Putina
Anonymní umělec Banksy podle Ukrposhty odcestoval do Borodyanky na podzim roku 2022 a nakreslil graffiti na řadu budov ve městě, které bylo zničeno ruským ostřelováním na jaře roku 2022.
Poté, co bylo město obsazeno, ukrajinští představitelé obvinili Rusy ze spáchání masových válečných zločinů.
Obrázek použitý na známce odkazuje na lásku ruského prezidenta Vladimira Putina k judu. Je známo, že má černý pás ve formě bojového umění.
“Malý chlapec, který knokautuje dospělého muže, je alegorický obraz – toto je boj Ukrajiny proti Ruské federaci,” uvedla ukrajinská pošta, když odhalila zvláštní zprávu.
“Naše malá země ve srovnání s Ruskem vstoupila odvážně do nerovného boje s nepřítelem a přes všechny potíže bojuje o vítězství.”
První archy známek byly odhaleny na hlavní poště v Kyjevě. Každé razítko lze použít k odeslání dopisu o hmotnosti až 50 gramů v rámci země.
Celkem Ukrposhta vydala 250 000 listů šesti známek. Spolu se známkou byla vydána také obálka, pohlednice, složka, rám a mikina. Procento z každého prodeje bude věnováno vzdělávacím institucím postiženým válkou.
Razítko následuje razítko útoku na krymský most
Známka není první známkou, kterou Ukrposhta v reakci na válku vydal. V říjnu vydala známku s motivem Titaniku, kterou navrhl ukrajinský malíř Jurij Shapoval k označení výbuchu na mostě spojujícím Krym a Rusko.
Válka na Ukrajině vyvolala řadu reakcí od návrhářů a umělců, kteří projevili svou solidaritu s Ukrajinou sdílením návrhů na sociálních sítích.
Jiní návrháři reagovali prodejem výtisků, aby získali finanční prostředky na pomoc postiženým, a spustili aukce na Instagramu.
Banksy je známý svými politicky nabitými díly. Mezi nimi je nástěnná malba, která si dělá legraci z Brexitu, a skica na památník otroctví.
Obrázek je s laskavým svolením Shutterstock.